Prevod od "nad smrtí" do Srpski


Kako koristiti "nad smrtí" u rečenicama:

Sešli jsme se zde, abychom truchlili nad smrtí Kalkulona - soukromého robodetektiva a přítele
"Skupili smo se da oplaèemo smrt Kalkulona, industrijalista, detektiva, prijatelja.
Východ slunce symbolizuje vítězství života nad smrtí.
Сунце излази и симболизује победу живота над смрћу.
Od minulé neděle, kdy jsme se dozvěděli tu hroznou zprávu, jsme v celé Británii i ve zbytku světa viděli ohromující vyjádření smutku nad smrtí Princezny Diany.
"Posle strašnih vesti prethodne nedelje videli smo u Britaniji i širom sveta ogromnu žalost za Dajaninom smræu.
Velectěný biskupe, s těžkým srdcem píši vám tyto řádky, když smutek nad smrtí našeho milovaného krále... ještě pořád rmoutí naš klášter.
Preèasni biskupe, teška srca pišem ove redove, dok tuga zbog smrti našeg voljenog kralja pritiska naš manastir.
Milióny truchlí nad smrtí nebeského maršála Omara Anokeho.
Milioni oplakuju smrt komandanta Omara Anokea.
Myslíte to, že jen bohové mají moc nad smrtí.
Misliš, jedino Bogovi imaju moæ nad smræu?
Je ve svém pokoji. Truchlí nad smrtí své kariéry.
Ona je u sobi, oplakuje kraj svoje karijere.
Vatikán vyjadřuje lítost nad smrtí přepadeného německého turisty.
Vatikan žali za žrtvom pljaèke turista iz Düsseldorfa, proglašenog mrtvim...
Jeho zármutek nad smrtí Renee Walkerové způsobil celý tenhle výmysl ohledně ruského spiknutí.
Njegova... tuga zbog ubistva Rene Voker stvara tu fantaziju o umešanosti Ruske vlade.
Toho si vážím a obdivuji to, ale on truchlí nad smrtí ženy a nemá na čem vystavět případ.
Poštujem to. Divim se tome. Ali on tuguje i oni nemaju sluèaj.
Tady nepršelo od té doby, co nebe plakalo nad smrtí Prorokovou.
Ovde kiša nije padala, od kada je nebo tugovalo smrt "Prophet-a".
Nedokážu vyjádřit slovy smutek, který cítím nad smrtí tvého... našeho otce.
Ni jedna reè ne može opisati kako sam se oseæala kada ti je... nam je umro otac.
Abys lidem pomohl zažít vítězství nad smrtí?
Da pomogneš ljudima da iskuse pobjedu nad smrti?
Byl to jen důsledek zvýšené hormonální zátěže, ne smutku nad smrtí oběti.
Samo kao rezultat poveæanog luèenja hormona, ne od tuge zbog žrtvine smrti.
Přeci netruchlíte nad smrtí bakterie, když vyléčíte nemoc.
Niko ne oplakuje kada se ubije klica.
Manipuloval jsi s puberťačkou, která ještě truchlí nad smrtí matky.
Manipulirao si tinejdžerkom koja još oplakuje majèinu smrt. Moj Bože!
Umožňuje vám přemýšlet nad smrtí jinak.
To vam omoguæuje, da smrt gledate drugim oèima.
Na vyjádření respektu nad smrtí tvé kariéry.
Iz poštovanja prema tvojoj mrtvoj karijeri.
A kdo je lepším nástupcem nesmrtelnosti než ten, kdo již zvítězil nad smrtí?
Nema boljeg besmrtnog naslednika od onog koji je veæ pobedio smrt.
Protože náš otec tam skutečně truchlí nad smrtí syna, zatímco se strachuješ o vizáž rodiny a dorovnáváš Botox.
Jer naš otac odistinski žali za svojim mrtvim sinom, dok je tebi stalo samo do imidža porodice i pumpanja botoksom.
Chlapec přemýšlí nad smrtí, namísto boxu.
Mali misli o umiranju umesto o boksu.
A nyní truchlím i nad smrtí pana Te Čao, syna muže, který pro mě byl jako otec.
A sada oplakujem smrt g. Tje Džaoa, sina èoveka koji mi je bio poput oca.
Možná přijela truchlit nad smrtí mentorky, ne mučitelky.
Možda se vratila ovde kako bi oplakala smrt svog mentora, ne muèitelja.
0.76765298843384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?